Document(s) 3 de 9

La documentation sur la nature et les répercussions des pénuries d'eau est abondante et se multiplie chaque jour. Nous ne présentons ici qu'un bref aperçu des sources et ressources susceptibles de contribuer à l'analyse et à l'amélioration de la gestion locale de l'eau.

La portée mondiale et les incidences locales de la rareté de l'eau sont exposées en un style fluide et limpide dans L'eau de Marq
de Villiers (Leméac, 2000). World Water Vision, de William J. Cosgrove et Frank R. Rijsberman (Earthscan, 2000), présente une vue d'ensemble des plus intéressantes. L'ouvrage de Peter Gleick, The World's Water: The Biennial Report on Freshwater Resources (Island Press, 1998 and 2000), est une mise à jour particulièrement utile.

La savante étude de Thomas Homer-Dixon, Environment, Scarcity, and Violence (Princeton University Press, 1999), jette un regard nouveau sur les conflits modernes et la rareté des ressources. Les liens entre les pénuries d'eau et les conflits -- et le phénomène plus répandu de la coopération née de ces pénuries d'eau -- sont intelligemment résumés dans « Dehydrating Conflict », article
de Sandra L. Postel et Aaron T. Wolf paru dans Foreign Policy, septembre-octobre 2001, p. 60-67. Deux livres des Éditions du CRDI, Watershed: The Role of Fresh Water in the Israeli­Palestinian Conflict, de Stephen B. Lonergan et David B. Brooks (CRDI, 1994) et Management of Shared Groundwater Resources: The Israeli-Palestinian Case with an International Perspective, sous la direction de Eran Feitelson et de Marwan Haddad (CRDI et Kluwer Academic Publishers, 2001), portent sur Israël et la Palestine où l'eau est souvent citée comme une source de conflits.

Des statistiques fiables font l'objet de L'état de la population mondiale 2001 (Fonds des Nations Unies pour la population, 2001). Le chapitre 2,« L'environnement : tendances actuelles », en particulier, rejoint les propos du présent ouvrage [voir www.unfpa.org/swp/2001/francais/ch02.html].

On trouve sur le web de multiples analyses et sources d'information sérieuses (ainsi que des plaidoyers bien sentis). Voici l'adresse de quelques sites indispensables : celui de l'Institut international de gestion des ressources en eau (www.cgiar.org/iwmi/french/fr_home.htm) est convivial et renferme, outre des archives et les résultats de recherches récentes, des « outils et concepts » que les internautes non spécialisés dans ce domaine consulteront avec profit; la Commission mondiale des barrages présente à www.dams.org/report/wcd_tour.htm un tour d'horizon intéressant sur ce que peuvent accomplir les réseaux mondiaux pour l'élaboration des politiques (la version intégrale de son important rapport Barrages et développement : Un nouveau cadre pour la prise de décisions est disponible en anglais); le Conseil mondial de l'eau (dont le site, en anglais, se trouve à www.worldwatercouncil.org) contient une liste des principaux organismes et documents connexes; les sites de l'Institut international de recherche sur les politiques alimentaires (en anglais; www.ifpri.org) et de l'Institut des ressources mondiales (en anglais et en espagnol; www.wri.org) donnent accès à de nombreuses cartes et données récentes.

La version intégrale de la Déclaration de Dublin sur l'eau dans la perspective d'un développement durable, citée dans l'encadré 6, se trouve sur le site de l'Organisation météorologique mondiale (OMM) à www.wmo.ch/web/homs/icwedecf.html. L'OMM, l'Institut des ressources mondiales et le Conseil mondial de l'eau font partie des nombreuses organisations qui collaborent à l'analyse mondiale et aux discussions internationales sur les changements climatiques de la planète. Peter Gleick, directeur du Pacific Institute, a publié une précieuse étude sur le changement climatique [voir la version originale anglaise à http://www.pacinst.org/about_us/staff_board/gleick/]. À lire, en anglais toujours, un bref examen de la question par E. Z. Stakhiv, « Policy Implications of Climate Change Impacts on Water Resources Management », dans Water Policy, vol. 1 (1998), p. 150­175.

Les questions extrêmement importantes que sont la culture, les coutumes et la religion sont abordées sans détour par les collaborateurs qui ont pris part à la rédaction de Water Management in Islam (United Nations University Press et CRDI, 2001), sous la direction de Naser I. Faruqui, Asit K. Biswas et Murad J. Bino (la version française de l'ouvrage, paru en anglais, sera disponible en 2002).

Anil Agarwal et Sunita Narain, dans Dying Wisdom: Rise, Fall and Potential of India's Traditional Water Harvesting Systems (Centre for Science and Environment, 1997), font une démonstration convaincante de la valeur durable (et de la perte coûteuse) du savoir traditionnel. The Cooperative Management of Water Resources in South Asia, publié sous la direction de Tony Beck, Pablo Bose et Barrie Morrison (Institute for Asian Research, Université de la Colombie-Britannique, 1999) témoigne de l'intérêt croissant pour les diverses méthodes de gestion locale de l'eau. Des projets de recherche financés par le CRDI en Asie ont donné lieu à deux ouvrages sur ce sujet : Rethinking the Mosaic: Investigations into Local Water Management de Marcus Moench, Elisabeth Caspari et Ajaya Dixit (Nepal Water Conservation Foundation et ISET, 1999) ainsi que The People and Resource Dynamics Project: The First Three Years, publié sous la direction de Richard Allen et d'autres collaborateurs (Centre international de mise en valeur intégrée des montagnes 2000).

Les lecteurs trouveront à www.idrc.ca/waterdemand/index_f.html un compte rendu des travaux parrainés par le CRDI et dont il a été question dans cet ouvrage (qu'ils soient ou non spécifiquement cités). Pour obtenir de plus amples détails sur
les projets financés par le Centre, rendez-vous sur le site du CRDI à www.crdi.ca ou directement à la bibliothèque du Centre à archive.idrc.ca/library/findex.html; cliquez sur IDRIS, puis lancez une recherche par sujet (captage de l'eau de pluie, par exemple) ou par pays. Le système IDRIS présente un résumé des projets de même que des descripteurs qui inciteront les esprits curieux à prendre connaissance d'autres projets ou sujets connexes. On trouve aussi des renseignements encore plus détaillés, des résultats et enseignements tirés des recherches ainsi qu'un catalogue numéroté des projets sur l'eau dans Local Water Supply and Management: A Compendium of 30 Years of IDRC-Funded Research, de David B. Brooks, Sarah Wolfe et Tilly Shames (CRDI, 2001). Le présent rapport se fonde en grande partie sur les informations contenues dans ce recueil et peut être consulté sur le site www.crdi.ca/eau.

Bon nombre des sujets abordés ici, et d'autres, ont fait l'objet de publications du CRDI. Pour en savoir plus ou parcourir ces ouvrages en ligne, visitez le site des Éditions du CRDI à www.crdi.ca/booktique.

L'Éditeur

Le Centre de recherches pour le développement international est une société d'État créée par le Parlement du Canada, en 1970, pour aider les chercheurs et les collectivités du monde en développement à trouver des solutions viables à leurs problèmes sociaux, économiques et environnementaux. Le Centre appuie en particulier le renforcement des capacités de recherche indigènes susceptibles d'étayer les politiques et les technologies dont les pays en développement ont besoin pour édifier des sociétés plus saines, plus équitables et plus prospères.

Les Éditions du CRDI publient les résultats de travaux de recherche et d'études sur des questions mondiales et régionales intéressant le développement durable et équitable. Les Éditions du CRDI enrichissent les connaissances sur l'environnement et favorisent ainsi une plus grande compréhension et une plus grande équité dans le monde. Les publications du CRDI sont vendues au siège de l'organisation à Ottawa (Canada) et par des agents et des distributeurs en divers points du globe. Le catalogue des Éditions du CRDI contient la liste de tous les titres disponibles (voir www.crdi.ca/booktique/index_f.cfm).

Document(s) 3 de 9